L’armée de Vichy

Robert O. Paxton L’armée de Vichy. Le corps des officiers français 1940-1944

Traduit de l’anglais (Etats-Unis) par Pierre de Longuemar

Postface historiographique de Claude Apzac-Epezy

Points-Histoire, Seuil, 2006

Paxton est surtout connu pour « La France de Vichy 1940-1944 » paru en France en 1973. Or il avait publié auparavant, en 1966, « Parades and Politics at Vichy« , tiré de sa thèse de doctorat soutenue à Harvard en 1963, elle-même fondée sur un séjour en France en 1960-61, pendant lequel l’auteur avait eu des entretiens avec des militaires de haut rang dont le Général Weygand.

Passé complètement inaperçu en France, ce livre n’a été traduit qu’en 2004. Il établit en particulier dans quelle mesure l’esprit de l’Armée d’armistice, axé sur la conservation de l’Empire, la formation idéologique des jeunes générations et l’opposition au Général de Gaulle, personnifié par quelques figures emblématiques, De Lattre, Juin, Ely, se perpétua sous la Quatrième République.

L’index des personnes et la liste des références bibliographiques sont remarquables.